两个小精灵再度分开,多比摇摇晃晃像要晕倒。它固执地说:“哈利波特不能回来,要离开霍格沃茨……”
哈利看它觉得可怜,叹了口气:“告诉我原因,别再砸地板了好吗?”
咚咚很听话没有用武力逼迫多比开口,它厉声说:“快回答哈利波特的问题!”咚咚的眼神凶恶得像魔鬼,一直瞪着威胁着多比。
多比畏惧得发抖,既在害怕咚咚,也在害怕它所说的内容:“有一个阴谋,邪恶的巫师要伤害哈利波特。多比说了主人的坏话,坏多比……多比要惩罚自己,哈利波特不让多比惩罚自己。哈利波特是最好的巫师,哈利波特快回家吧!”
小精灵讲话不说重点,真是折磨。多比为什么不能直说“主人是个坏巫师,他/她有个针对哈利波特的阴谋”?
“是谁要伤害我?伏地魔吗?”哈利想到最有可能的人选。
两个家养小精灵同时尖叫了一声。
多比摇头,哈利知道它不能说,主人的命令之类的原因。
但是咚咚,这个没有主人、既服从又残暴的自由小精灵说出了让哈利颤抖的话。
“回答哈利波特的问题,蠢精灵!”
多比疯狂摇头。
“如果你不回答,咚咚就跟着你回家,把你主人家杀光!”它真的这么说,森然的语气证明它真的能这么做。因为他它一只“自由”的小精灵。
多比恐惧地叫:“我的主人是马尔福!”它噗得幻影移形逃跑了,留下一堆从它身上套着的枕套口袋里掉出来的信。咚咚把信捡起来:“都是写给哈利波特的信!”
小精灵将那些信叠好,递给哈利波特。它们整齐的边角像刀锋一样锐利,而咚咚面对哈利波特时的表情永远那么温顺,好像还在期待他的夸奖。
哈利艰难地说出谢谢,克制住颤抖的声音说:“你不能去杀死马尔福全家。”即使那是马尔福,即使卢修斯·马尔福有一个邪恶的阴谋。
如果家养小精灵能杀人……哈利想起城堡下方的厨房中成百上千的家养小精灵……
咚咚的表情很委屈,他扁扁的脑袋和耳朵的伤疤让它看上去比多比还可怜。
它轻声说:“咚咚不能杀死巫师,会被抓起来带到法庭上砍头。咚咚一点儿不怕死,但是邓布利多命令咚咚不能去死。”
它不知道为什么又提起了自己的耳朵,用憧憬甚至崇拜的语气说:“邓布利多是很好的巫师,很厉害、很伟大,只比小主人差一点点。咚咚要遵守邓布利多的命令,留在厨房里,和其他蠢蠢的小精灵一起干活。不能……”它突然失落下来,眼泪第一次从它的灯泡眼睛里冒出来,水龙头一样流到地上。
哈利一直疑惑,他问:“你有主人,为什么还说自己是自由的呢?”
家养小精灵痛苦地扯着自己的耳朵说:“咚咚自由了!小主人给了咚咚一块布,咚咚找到了小主人,咚咚成为了小主人的小精灵!”
它扯着自己的耳朵,拼命往上拉,连接的皮肤被扯成红色,快要撕裂了!
“咚咚的小主人死了,被坏巫师杀死了!咚咚是坏精灵!可耻的自由小精灵!咚咚应该去死的,但是邓布利多——伟大的邓布利多说要活着。
“他竟然要让卑贱的小精灵活着!邓布利多是好巫师,和小主人,和哈利波特一样好!
“咚咚不会让坏精灵伤害哈利波特!”
这个自由的小精灵也离开了,留下的是两个湿漉漉的、被泪水浸泡的脚印。
哈利波特躺在床上,闭着眼睛想:它们究竟为何可怜又可憎呢?
本章已完 m.3qdu.com